“The ghosts of dissatisfied testators,” a Chancery judge once noted, “Wait on the banks of the Styx for the judges who misconstrued their wills.” As such, the court will take great care to ensure that wills are properly interpreted, even if they are oblique or confusing. This was the situation…